Restaurations et moulages : du Flegmatique aux Bains d’Apollon

En juillet dernier, dans une relative discrétion, le groupe des Bains d’Apollon était enfin mis à l’abri à l’intérieur de la Petite Ecurie. Un amoureux de Versailles, Claude Rozier, était sur les lieux et a pris plusieurs photographies de leur enlèvement (ill. 1 et 2). Nous avions souligné l’année dernière les menaces (voir article) qui pesaient sur ce groupe, l’un des chefs-d’œuvre de la statuaire française du XVIIe siècle, et sur la nécessité de le rentrer pour le mettre à l’abri du vandalisme, des intempéries ainsi que des Grandes Eaux qui se sont multipliées et qui menaçaient son intégrité. Un financement a pu être trouvé grâce à la Versailles Foundation, dont il faut remarquer qu’il s’agit d’un véritable mécénat désintéressé, puisque cette fondation américaine ne bénéficie pas de déductions fiscales.
Le groupe est actuellement en cours de moulage. Cette opération est menée par la Réunion des Musées Nationaux qui a acquis un véritable savoir faire dans cette technique et réalise des copies d’une qualité tout à fait remarquable.

La Grande Commande de 1674

La RMN est ainsi l’auteur du moulage du Flegmatique, une sculpture de la grande commande de 1674 réalisée par Matthieu Lespagnandelle et qui avait été rentrée l’année dernière, bien tard hélas tant sa surface est aujourd’hui dégradée. Le moulage a été mis en place récemment dans les jardins (ill. 3), tandis que l’original a été installé, provisoirement, dans la Galerie Basse, en dessous de la Galerie des Glaces (ill. 4). La restauration de cette œuvre et son moulage ont été rendus possibles grâce au mécénat éclairé de la société Léon Grosse.
Il est évident que des reproductions de cette qualité, qui imitent le marbre, sont…