Tomás de Merlo : le Guatemala à Washington

31/8/26 - Acquisition - Washington, The National Gallery of Art - Si Van Dyck n’est jamais allé au Guatemala, ses œuvres ont traversé l’Atlantique ; du moins furent-elles diffusées par la gravure, servant de supports d’évangélisation aux missionnaires, et de modèles aux artistes locaux. Ainsi, la National Gallery de Washington a récemment enrichi ses collections d’une Déploration sur le Christ mort de Tomás de Merlo, achetée en 2026 auprès de la galerie Jaime Eguiguren Arts & Antiquities de Buenos Aires qui l’avait exposée à la Tefaf en 2025 (ill. 1). Peinte sur cuivre vers 1730-1739, la composition s’inspire d’un tableau d’Anton Van Dyck, aujourd’hui conservé au Musée des Beaux-Arts d’Anvers, qui fut gravé par Hendrick Snyers et par Paulus Pontius (ill. 2). Mais alors que le maître…