Subscriber content

Les Batailles de l’empereur de Chine. Quand l’empereur Qianlong adressait ses commandes d’estampes à Louis XV

Paris, Musée du Louvre, du 12 février au 18 mai 2009.

Philippe Le Bas d’après Jean-Denis Attiret
Victoire de Khorgos, 1758 (détail)
Eau-forte et burin - 61,6 x 98 cm
Paris, Musée du Louvre
Photo : Musée du Louvre
See the image in its page

Dans le cadre des expositions annuelles du fonds Rothschild, le musée du Louvre présente l’exceptionnelle série de gravures en taille-douce dite des Batailles de l’Empereur de Chine.
En 1762, l’empereur Qianlong (1736-1796) décide de décorer le palais Zi Guang Ge de Pékin [1] de seize peintures sur papier illustrant ses poèmes sur la « pacification » définitive de la Zungharie et du Turkestan oriental (actuel Xinjiang) entre 1755 et 1759 (ill.). Il charge quatre artistes missionnaires occidentaux : Giuseppe Castiglione (1688-1766), Jean-Denis Attiret (1702-1768), Ignace Sichelbart (1708-1780) et Jean Damascène ( ?-1781), de peindre les esquisses préparatoires. Il décrète ensuite l’envoi en Europe de dessins des missionnaires (quatre en 1766 et les douze restant en 1767) pour les faire graver sur cuivre, procédé inusité alors en Chine. L’empereur ordonne qu’ils soient renvoyés accompagnés des planches gravées, de tirages et du matériel nécessaire à de nouvelles impressions. Après l’arrivée des premiers œuvres en France (1766), la commande européenne de l’Empereur de Chine se transforme en une affaire d’état française par un concours de circonstances clairement décrit dans le catalogue de l’exposition par Pascal Torres, commissaire de l’exposition, impliquant la Compagnie des Indes françaises [2], le ministre Bertin et le marquis de Marigny qui aboutit à la réalisation de cette commande à Paris, sous protection royale.
Grâce à la richesse de sa collection Rothschild, le Louvre conserve une suite complète d’épreuves définitives à l’eau-forte et au burin ainsi qu’une série des premières épreuves à l’eau-forte [3].

L’accrochage de ces planches réunies par sujet sur des canapés invite à s’intéresser au processus d’élaboration des gravures, étudié dans le catalogue [

To access this content, you must subscribe to The Art Tribune. The advantages and conditions of this subscription, which will also allow you to support The Art Tribune, are described on the subscription page. If you would like to test the subscription, you can subscribe for one month (at €8) and if you don’t like it, you can send us an e-mail asking us to unsubscribe you (at least ten days before the next direct debit).

If you are already a subscriber, sign in using this form.

Your comments

In order to be able to discuss articles and read the contributions of other subscribers, you must subscribe to The Art Tribune. The advantages and conditions of this subscription, which will also allow you to support The Art Tribune, are described on the subscription page.

If you are already a subscriber, sign in.