La description de Callistrate de quelques statues antiques tant de marbre comme de bronze

« Callistrate à y prendre garde de près, semble de redire toujours une même chose, bien qu’en termes aucunement différents, comme s’il jouait sur une même corde, variant seulement les tons par les touches où battent les doigts, qui la rendent plus courte ou plus longue ». C’est en ces termes que Blaise de Vigenère commente les ekphraseis des statues antiques de Callistrate. Quelle est donc cette même chose qui vibre dans les descriptions du rhéteur grec ? La vie, répond Blaise de Vigenère. N’est-ce pas grand artifice que la matière insensible s’anime grâce au talent de l’artiste ?

L’extrême intérêt de l’ouvrage de Blaise de Vigenère réside dans le dialogue qui s’instaure entre un texte antique du IVe siècle et un érudit du XVIe siècle dont la formidable culture se déploie au…