9. Cascade à ne pas reproduire dans la vie réelle
(on remarquera les arbres qui se reflètent dans la vitre ; quand ils s’arrêtent,
ils sont dans une rue sans arbre. Un des innombrables faux-raccords de la série)