Éditorial par François Goven
Hervé Schiavetti, Le patrimoine arlésien, un enjeu économique pour l’avenir
Xavier Delestre, État de la recherche archéologique sur le territoire d’Arles
L’église primatiale Saint-Trophime : la restauration du cloître
François Goven, Une collaboration exemplaire pour la restauration du cloître
Bruni Bizot, La lente réalisation d’un projet architectural
François Botton, Le chantier de restauration du cloître
Agata Dmochowska-Brasseur, La restauration des sculptures
Anastasia Ozoline, Un nouvel écrin pour les reliques textiles de saint Césaire
Philippe Fraisse, « Architecture et Archéologie », le patrimoine arlésien au cœur d’une formation universitaire
Olivier Blanc et Hélène Corset-Maillard, L’épopée du plan de sauvegarde de la ville d’Arles, 1966-1993
Mireille Pellen, Le plan de sauvegarde et de mise en valeur de la ville, un outil pour tous les Arlésiens
La production architecturale et urbaine à Arles au XXe siècle
Sylvie Denante, Arles au XXe siècle, des savoirs à partager
Donato Severo, Architecture art et santé : le centre hospitalier d’Arles par Paul Nelson
François Goven, La zac des ateliers : friches industrielles, enjeux patrimoniaux et grand projet urbain
Autres chantiers :
Olivier Poisson, Le prieuré de Serrabona, anastylose de la « balustrade » de la tribune-jubé
La Sainte-Chapelle de Paris
Delphine Samsoen, Un chantier exemplaire pour des vitraux exceptionnels
Christophe Bottineau, Marie-Hélène Didier et Claudine Loisel, La restauration des vitraux du XIIIe et de la rose du XVe siècle
Michel Hérold et l’équipe Convergence, La couleur des vitraux anciens. Le programme Convergence, une approche interdisciplinaire
La cathédrale Saint-Étienne à Metz, la restauration de la tour de Mutte
Anne-Laure Gerbert, Un édifice municipal au sein d’une cathédrale
Christophe Bottineau, La restauration et la remise en fonction du beffroi
Eric Brottier, La restauration du patrimoine campanaire
Le palais archiépiscopal d’Esztergom en Hongrie
Sabine Frommel, La découverte des fresques Renaissance
Maria Prokopp, Une œuvre de jeunesse de Botticelli ?
Zsuzsanna Wierdl, La restauration de l’allégorie des quatre vertus cardinales
L’hôtel de ville de Beaugency, la restauration des tentures brodées
La cathédrale Sainte-Réparate de Nice
Robert Jourdan, La spectaculaire restauration d’un monument baroque niçois
Pierre-Antoine Gatier, Le chantier et la redécouverte des décors
Charles Astro et Yves Granga, La restauration des tableaux anciens
Père Michel Angella, Les recherches d’archives sur les décors
Le temple maçonnique de Nancy
Stéphanie Quantin, La redécouverte des décors du temple maçonnique de Nancy
Emilie Checroun, La restauration des décors
Restaurer l’œuvre de Le Corbusier
Michel Richard, La redécouverte des extérieurs des maisons La Roche et Jeanneret à Paris XVIe
Pierre-Antoine Gatier et Fanny Schmitt-Houmeau, La restauration des façades des maisons La Roche et Jeanneret
François Goven, Rencontre « Le Corbusier, l’œuvre à l’épreuve de la restauration »
La bibliothèque Hertziana de Rome, Italie
Christoph Luitpold Frommel, Le projet d’une nouvelle bibliothèque pour un institut international
Juan Navarro Baldeweg, L’extension de la bibliothèque Hertziana
Brèves
Odile Caylux et Cécile gasc, La restauration d’un grand tableau de Lemoyne et de Natoire, à Arles
Patricia Mary, La redécouverte d’un tableau allégorique à la gloire du jeune Louis XIV et du futur Grand Condé, à Corsaint
François Janvier, La mise en valeur de la collection d’objets scientifiques du laboratoire du lycée Poincaré de Bar-le-Duc
Gilles Blieck, La restauration du tombeau de Louis XI dans la basilique Notre-Dame de Cléry-Saint-André
Laboratoire/Recherches
Dossier : Le traitement par laser
Isabelle pallot-Frossard et Vincent Detalle, L’utilisation du laser pour la restauration du patrimoine : une histoire passionnelle
Collectif, Une technique prototype du nettoyage par laser pour les sculptures et les monuments de l’Acropole d’Athènes
Anton Sutter, L’utilisation du laser à la cathédrale de Pise en Italie : retour d’expérience
Salvatore Siano, Anna Brunetto, Barbara Mazzei, Le traitement par laser des peintures murales en Italie
Bartosz Dajnowski, Les progrès du nettoyage par laser pour des projets monumentaux à grande échelle aux États-Unis
Véronique Vergès-Belmin et Cécile de Oliveira, La question du jaunissement de la pierre traitée par laser : historique, mécanismes, remèdes
Protections/Acquisitions
Dominique Perrin, Objets classés au titre des monuments historiques en 2014
Clotilde Roy, Acquisitions de biens culturels par le Centre des monuments nationaux en 2014
Publications 2014-2015