Perpignan, Musée Hyacinthe Rigaud