Cahors, Musée Henri Martin